7 déc. 2012

Eurodistrict - la sélection de liens d'Alsagora N° 11


Depuis quelques mois, la ligne éditoriale  d'Alsagora s'est élargie  à  une approche transfrontalière de l'actualité économique.
Vous êtes de plus en plus  nombreux(ses) à suivre cette nouvelle rubrique de veille consacrée à l'Eurodistrict,  et nous vous en remercions.

Voici le N° 11 de notre  rubrique "Eurodistrict - la sélection de liens d'Alsagora"  ...

Le Mois de novembre a été marqué plus particulièrement par la Semaine de l'Entrepreneur européen et le Mois de l'Economie Sociale et Solidaire. 
Ces 2 évènements qui font place belle à l'entrepreneuriat  des deux côtés du Rhin,  nous semblaient incontournables pour introduire ce bulletin de veille N° 11.

1. Start'Hop organise un Café à Projets transfrontalier à Kehl :

Dans le cadre de la Semaine de l'Entrepreneur Européen Start Hop organisait le  14 novembre dernier le 1er Café à projets transfrontalier dans les locaux de la Sparkasse Hanauerland de Kehl, 
Une cinquantaine de personnes assistaient à cette première, qui  accueillait plus de 20 porteurs de projets allemands et français venus partager leurs expériences et nouer des partenariats. 
Le financement de l'entreprise servait de fil conducteur à cette rencontre avec une présentation croisée par la Sparkasse Hanauerland de Kehl et la Caisse d'Epargne d'Alsace,  des outils de financement en Allemagne et en France, 

GRÜNDERCAFE VORSTELLUNG - 14 NOV 2012 – SPARKASSE KEHL
Start Hop organisiert am 14. November 2012 von 9 bis 12 Uhr in der Kehler Sparkasse ein «Gründercafé».
Unser Ziel ist, die Existenzgründung im Eurodistrikt zu fördern.
Im Rahmen der europäischen Gründerwoche 2012 wird dieses grenzüberschreitende Treffen es ermöglichen, den Dialog zwischen deutschen und französischen Existenzgründern in die Wege zu leiten. Sie werden ihre Erfahrungen und Erwartungen austauschen können.
Es werden 20 Projektträger erwartet. Simultanübersetzung wird angeboten. Die Diskussion wird mit dem gemeinsamen Beitrag der Sparkasse und der Caisse d’Epargne starten. Die Teilnehme können anschlieβend einen Termin für ein Einzelgespräch bei Start Hop vereinbaren

Petite revue de presse allemande de cette manifestation :

Cliquez sur l'image pour l'agrandir

Cliquez sur l'image pour l'agrandir

Cliquez sur l'image pour l'agrandir


2.  Mois de l'Economie Sociale et Solidaire : La 3ème rencontre transfrontalière de l'Economie Sociale et Solidaire
"Die Maison de l’emploi et de la formation du bassin de Strasbourg und die Regionale Kammer für Sozial- und Solidarwirtschaft (CRES) freuen sich, sie zur 3. grenzüberschreitenden Begegnung der Sozial- und Solidarwirtschaft, die im Rahmen des Monats der Sozial- und Solidarwirtschaft organisiert wird, einzuladen.
Der Abend bietet die Gelengenheit, sich anhand der Erfahrungsberichte von Akteuren beider Rheinseiten mit den verschiedenen laufenden Kooperationen in der Region Straßburg-Ortenau auseinanderzusetzen:
• Vorstellung der von der CRES koordinierten Arbeitsgruppen rund um die Eingliederung und Beschäftigung von Langzeitarbeitslosen im Eurodistrikt, zum generationsübergreifenden Wohnen, zum Ehrenamt und Bürgerengagement sowie rund um lokale und nachhaltige Landwirtschaft.
• die Schlüsselelemente der 2012 von der Maison de l’emploi durchgeführten grenzüberschreitenden Studie zur vorausschauenden Planung von Beschäftigung und beruflichen Kompetenzen in der SSW, Präsentation des konkreten Aktionsplans.
Dieses Treffen findet in Form eines Aperitifs in geselliger Atmosphäre und unter Moderation von Reinhard RECK, Journalist der Mittelbadischen  Presse und Fachmann für grenzüberschreitende Fragen, statt.
Simultanübersetzung während des ganzen Abends ist gewährleistet." ...
Source : MEF Strasbourg 

3. Permanence Pôle Emploi - Sprechtag Pôle Emploi


Depuis janvier 2010, une permanence mensuelle d’un conseiller bilingue de Pôle Emploi Alsace se tient à l’INFOBEST Kehl/Strasbourg .
En cas de perte d´emploi ou de risque de chômage, les questions d´indemnisation et d’ouverture de droits en France mais aussi de recherche d´emploi des deux côtés du Rhin et de mobilité durant le chômage peuvent être abordées au cours d’un entretien individuel.
La prochaine permanence de Pôle Emploi se tiendra le mardi 18.12.2012 de 9h00 à 12h00 à l’ INFOBEST Kehl/Strasbourg . 
La prise de rendez-vous auprès de l’ INFOBEST Kehl/Strasbourg , par téléphone, par e-mail ou directement sur place, est impérative.
http://www.infobest.eu/

Seit Januar 2010 bietet die INFOBEST Kehl/Strasbourg einmal monatlich einen Sprechtag mit einem zweisprachigen Berater des Pôle Emploi Elsass an.
Im Falle von Arbeitsplatzverlust oder bei drohender Arbeitslosigkeit berät der Experte von Pôle Emploi in individuellen Gesprächen nicht nur zu leistungsrechtlichen Fragen oder zu der Frage, ob ein Arbeitslosengeldanspruch in Frankreich besteht, sondern auch zum Thema Arbeitssuche beidseits des Rheins sowie zu grenzüberschreitender Mobilität während der Arbeitslosigkeit.
Der nächste Sprechtag findet am 18.12.2012 von 9.00 bis 12.00 Uhr bei der INFOBEST Kehl/Strasbourg statt.
Terminvereinbarungen bei der INFOBEST Kehl/Strasbourg sind telefonisch, per E-Mail oder vor Ort unbedingt erforderlich.
http://www.infobest.eu/




ENTREPRENEURIAT :
Sur e-Alsace.net : Un nouvel hébergement pour les entreprises innovantes... à Strasbourg !
pH8 : un nouveau site implanté à Strasbourg, hébergeant des entreprises innovantes !